I’m in Cosmo!
I’m in Cosmo!
I traveled to Italy in April to go to the Travel Bloggers Unite (TBU) conference is Assisi. I really can’t say enough about the conference and all the wonderful people I met there. Oh and the food! If you know me you kn ow I can always eat but I actually got so stuffed at TBU that I could not eat dinner! I know crazy right?
After the conference Jodi (Legal Nomads), Angie (Angie Away), Alex (Virtual Wayfarer) and I decided to crash our friend Kash’s (Budget Traveller) opening party of his Blogville project in Bologna. I had no idea that this detour would end up to be so fruitful, it was completely unexpected that I would be interviewed by COSMO!
Italy and more importantly this trip to Bologna was one of those moments that re-sparks my love of travel, a few nomads quickly bonding over long train rides, cheap food, picture taking and laughter. I love all you crazy diamonds please continue to let your freak flags fly!
If anyone can translate this I would be eternally grateful!
Alexandra Pucherelli is a Maui native who is flirting with adventure and shenanigans one country at a time. She is an island Girl, hammock lover, travel writer, gin drinker, lover of cheese, travel photographer, and daydreamer. A full time nomad since April 03, 2011 and is sharing her musings, budget, and frolicking tips with you. She is bad with learning new languages but FLUENT IN FROLICKING
Now you’ve really made it… congratulations! Bellissimo!
Maddy @ I’m Not Home recently frolicked at…Jesus was here – the baptism site, Bethany Beyond the Jordan
Thanks! Sometimes it’s all about being in the right spot at the right time
That’s awesome. if you get it translated, let me know. I don’t speak Italian at all. (unless it has to do with food, thank you fine italian dining waitress gigs)
Dani Blanchette recently frolicked at…American Food-Porn Geek-Out
Thanks! Working on getting a translation now!
Awesome, congrats!! Interested to see the translation. Checking out your blog now
Diane recently frolicked at…Life lessons learned so far
Just got a translation! If you are still interested you can find it below in the comments!
Hi! I read about you on Cosmo
…and your interview was the most interesting one!
Thank you for your kind words! I am heading back to Italy in the fall for a road trip to Morocco from Germany! I would love some insider tips on northern Italy if you have any!
I’ve just sent the translation to Bethaney!!! Let’s keep in touch!
Alex
Translation follows:
What was the most exciting experience that you lived?
Rotoura water rafting in New Zealand. I was a fool because I chose the biggest jump in the world: rapid waterfalls were Category 5 of 7 meters.
No fear then?
The fear must be overcome: I always say myself get up and go! I’m scared of the open sea and I set to snorkel with whale sharks in Philippine and Bali. I got even on a hot air balloon in Turkey.
From where can I start?
From visiting this web site http://www.viaggiavventurenelmondo.it that offers you group tours, hiking group holidays dedicated to young people discovering the world. On the site http://www.settemari.it in the sustainable tourism section, you can do bio watching in Greece and snorkelling on the Red Sea discovering marine biodiversity. Finally, on the web site http://www.viaggi-deserto.it you discover how to go in the footsteps of Count Dracula in Romania through an off-road trip.
What does the perfect suitcase contain?
My kit consists of sunglasses, bikini, sarong, a flashlight and my Lumix camera diving.
A trip for 2012?
I suggest to go to Belize with his incredible walk among the ruins and its beautiful coral reefs. I’ll lose myself between the Pan-American Highway that runs through America as far south as.
Alessandra recently frolicked at…La ricetta, di cucina che mi riesce sempre – Staffetta di Blog in Blog
Thank you so much for the translation!